Si vous êtes une entreprise, je peux vous assister dans vos démarches commerciales en France ou à l’étranger.
- Je peux traduire vos documents commerciaux ou douaniers par exemple pour vous simplifier la commercialisation et l’expédition de vos produits à l’export.
- Je peux être votre interprète pour vos contacts commerciaux avec vos prospects, vos clients ou fournisseurs.
Note : je n’interviens pas en votre nom comme intermédiaire à l’export – import.
Prestations proposées
Interprétariat consécutif – par téléphone (ou internet)
Interprétariat consécutif (chaque interlocuteur attendant la fin de la traduction en cours pour poursuivre), réalisé sur le lieux du rendez-vous. Frais de communication comptés en sus de la durée de la prestation.
Interprétariat consécutif – sur site
Interprétariat consécutif (chaque interlocuteur attendant la fin de la traduction en cours pour poursuivre), réalisé sur le lieux du rendez-vous. Frais de déplacement comptés en sus de la durée de la prestation.
Traduction de documents commerciaux
Traduction de documents commerciaux : plaquettes, guides , tarifs, déclaration de douanes, documents de transports, commandes, factures…