Усний переклад

Крім виконання письмових перекладів я можу супроводжувати Вас як усний перекладач, наприклад, до мерії на церемонію одруження або на зустріч із адвокатом, нотаріусом, психологом і т.п. Можливо Вам необхідно перекладати під час телефонної ділової або особистої розмови.<--break->

Звертаю Вашу увагу на те, що Ви можете розраховувати на конфіденційність : я гарантую збегігання професійної таємниці та нерозголошення інформації.

Я практикую послідовний переклад (коли кожний співрозмовник дочікується кінця перекладу фрази.

Про сеанси усного перекладу треба домовлятися завчасно Усі додаткові витрати (проїзд) оплачуватимуться додатково.

Запропоновані послуги :

Prestation Опис Pour
Переклад особистих документів

Переклад листів, що напечатані або написані від руки, свідчень.

Приватна особа, Асоціація
Переклад офіційних документів

Переклад офіційних документів або завірення перекладів : посвідчення водія, свідоцтво про народження, шлюб тощо 

 Приватна особа, Асоціація
Перелад комерційних документів

Переклад комурційних документів (проспекти, гіди, тарифи, митні декларації, транспортні супроводжувальні документи, замови, рахунки-фактури тощо)

 Підприємство

  • French
  • Russian