Запропоновані послуги

З січня 2005 року я працюю з багатьма клієнтами, що довіряють мені переклад і офіційне завірення своїх документів, а також супроводжую їх як усний перекладач по різним питанням. Часто мої клієнти звертаються до мене регулярно, тому що кажуть, що вони задовільнені якістю моєї роботи, терміном виконання і запропонованою ціною.

Вы найдёте здесь список предлагаемых мною услуг и всю необходимую информацию. Якщо Вам потрібна більш детальна інформація, звертайтесь до мене.

Запропоновані послуги :
Письмовий переклад

Я перекладу Ваші офіційні та особисті документи з російської та української мов на французьку (а також з французької - на українську та російську) з великою точністю, звертаючи увагу на деталі та без спотворення змісту. Я - присяжний перекладач при апеляційному суді міста Рен (департамент Іль-і-Вілен), тому маю право завіряти свої переклади печаткою.
Усний переклад

Крім виконання письмових перекладів я можу супроводжувати Вас як усний перекладач, наприклад, до мерії на церемонію одруження або на зустріч із адвокатом, нотаріусом, психологом і т.п. Можливо Вам необхідно перекладати під час телефонної ділової або особистої розмови.<--break->

  • French
  • Russian