06.16.30.02.20 / 09.51.77.22.80

Traduction & Interprétariat : français, russe, ukrainien.

Interpretariat

Je peux être votre interprète pendant vos démarches, par exemple : pour votre cérémonie de mariage à la mairie, lors d’un rendez vous chez votre avocat ou pour un appel téléphonique (privé ou commercial).

Je préserve strictement la confidentialité de ces échanges. A ce titre j’ai déjà assisté plusieurs clients de langue russophone dans le cadre de leurs rencontres avec leurs psychologues.

Je pratique l’interprétariat dit consécutif (chaque interlocuteur attendant la fin de la traduction en cours pour poursuivre) mais pas l’interprétariat simultané.

Prestations proposées :


Interprétariat consécutif - sur site

Interprétariat consécutif (chaque interlocuteur attendant la fin de la traduction en cours pour poursuivre), réalisé sur le lieux du rendez-vous. Frais de déplacement comptés en sus de la durée de la prestation.

Interprétariat consécutif - par téléphone (ou internet)

Interprétariat consécutif (chaque interlocuteur attendant la fin de la traduction en cours pour poursuivre), réalisé sur le lieux du rendez-vous. Frais de communication comptés en sus de la durée de la prestation.